Keine exakte Übersetzung gefunden für حضر مرة أخرى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حضر مرة أخرى

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • He...what if he comes again?
    هو... ماذا لو حضر مرة أخرى ؟
  • And Tony Blair. Same thing.
    حضر مرة أخرى في 1985 و توني بلير نفس الشيء. لذي أعتقد
  • In 1997 the Executive Director again attended the annual DPI/NGO conference, “Building partnerships”, held at United Nations Headquarters.
    وفي عام 1997، حضر المدير التنفيذي مرة أخرى المؤتمر السنوي لإدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية الذي عقد في مقر الأمم المتحدة تحت عنوان “بناء شراكات”.
  • The year 2006 saw an increase in the allocation of funds for cultural promotion and the art schools (dance, theatre, music, painting) each received the sum of C$ 180,0000, which were used to hold national festivals of dance, theatre and music and an annual exposition of paintings, thus promoting artistic creativity, once again this year attracting participation by artists at the national level and more than 120,000 spectators.
    وشهد عام 2006 زيادة في مخصصات تشجيع الثقافة ومدارس الفنون (الرقص والمسرح والموسيقى والرسم الزيتي) حيث حصلت كل مدرسة على مبلغ 000 180 كوردوبا، استخدمت لتنظيم مهرجانات وطنية للرقص والمسرح والموسيقى ومعارض سنوية للرسم الزيتي، مما شجع الإبداع الفني، وحضر المهرجانات مرة أخرى هذه السنة فنانون من جميع أنحاء البلد وما يزيد عن 000 120 مشاهد.
  • My delegation has come here again for what has, over the past 15 years, become virtually an annual judicial pilgrimage to vote in favour of draft resolution A/61/L.10, entitled “Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba” — or rather to pass a verdict on the Torricelli and Helms-Burton Acts.
    لقد حضر وفدي إلى هنا مرة أخرى لما أصبح عمليا، خلال الأعوام الــ 15 الماضية، حجا قضائيا سنويا للتصويت مؤيدا لمشروع القرار A/61/L.10، المعنون ”ضرورة إنهاء الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي فرضته الولايات المتحدة الأمريكية على كوبا“ - أو بالأحرى لإصدار حكم بحق قانوني توريسيلي وهيلمز - بيـرتون.
  • Again, representatives of our organization attended the 52nd Annual NGO/DPI Conference on Globalization in early September at the UN Secretariat in New York, and were present, in Montreal, for the World Civil Society Conference (8 - 10 December).
    • ومرة أخرى، حضر ممثلو منظمتنا المؤتمر السنوي الثاني والخمسين للمنظمات غير الحكومية لإدارة شؤون الإعلام، المعني بالعولمة المعقود في أوائل أيلول/سبتمبر في مقر الأمانة العامة للأمم المتحدة في نيويورك وكانوا حاضرين في مونتريال من أجل المؤتمر العالمي للمجتمع المدني (8-10 كانون الأول/ديسمبر).